Ich hatte gerade erst eine Fantasytrilogie beendet, in der die Sätze lang und geschwungen waren. Als ich mich an das Büchlein "Deadline" machte (143 Seiten!) war ich zunächst richtig geschockt über die kurzen, prägnanten Sätze.

Über die ersten Seiten torkelte ich förmlich hinweg, weil große Textteile aus minutiösen Analysen der Umwelt bestehen, die nur schwer zu verdauen waren. Die Protagonistin Paula übersetzt eben Gebrauchsanweisungen- keine Romane, ist also verpflichtet auf Details zu achten. Wegen des Anfangs wunderte ich mich, dass vorne auf dem Cover der Schriftzug "Roman" prangte. Für mich ist ein Roman eine gut erzählte Geschichte mit Liebe + Action. Doch als ich dann weiterlas, wurde meine Gier befriedigt. Während der Europareise der übergewichtigen Paula, die das Grab ihres Vaters einebnen muss, kommen auch Liebe, Gefühl, kurze Arbeitslosigkeit und selbst der Tod nicht zu kurz...

Und wenn Paula dann auf Seite 143 zu ihrer zweiten Reise aufbricht, legt man das Buch mit dem Gefühl weg, die Zeit gut investiert zu haben.

Bov Bjerg. Deadline. Mitteldeutscher Verlag,  16,00 €